Ελληνική Βίβλος

Ευγενικό δώρο του Θεού για εμάς
1 Χρονικών 26:7
BLV
7.
בְּנֵי H1121 שְׁמַֽעְיָה H8098 עָתְנִי H6273 וּרְפָאֵל H7501 וְעוֹבֵד H5744 אֶלְזָבָד H443 אֶחָיו H251 בְּנֵי H1121 ־ חָיִל H2428 אֱלִיהוּ H453 וּסְמַכְיָֽהוּ H5565 ׃


GNTERP

GNTWHRP

GNTBRP

GNTTRP

LXXRP
7. υιοι G5207 N-NPM σαμαια N-PRI γοθνι N-PRI και G2532 CONJ ραφαηλ N-PRI και G2532 CONJ ωβηδ G5601 N-PRI και G2532 CONJ ελζαβαδ N-PRI και G2532 CONJ αχιου N-PRI υιοι G5207 N-NPM δυνατοι G1415 A-NPM ελιου N-PRI και G2532 CONJ σαβχια N-PRI και G2532 CONJ ισβακωμ N-PRI



KJV
7. The sons of Shemaiah; Othni, and Rephael, and Obed, Elzabad, whose brethren [were] strong men, Elihu, and Semachiah.

KJVP
7. The sons H1121 of Shemaiah; H8098 Othni, H6273 and Rephael, H7501 and Obed, H5744 Elzabad, H443 whose brethren H251 [were] strong men H1121 H2428 , Elihu, H453 and Semachiah. H5565

YLT
7. Sons of Shemaiah [are] Othni, and Rephael, and Obed, Elzabad; his brethren [are] sons of valour, Elihu and Semachiah,

ASV
7. The sons of Shemaiah: Othni, and Rephael, and Obed, Elzabad, whose brethren were valiant men, Elihu, and Semachiah.

WEB
7. The sons of Shemaiah: Othni, and Rephael, and Obed, Elzabad, whose brothers were valiant men, Elihu, and Semachiah.

ESV
7. The sons of Shemaiah: Othni, Rephael, Obed and Elzabad, whose brothers were able men, Elihu and Semachiah.

RV
7. The sons of Shemaiah; Othni, and Rephael, and Obed, Elzabad, whose brethren were valiant men, Elihu, and Semachiah.

RSV
7. The sons of Shemaiah: Othni, Rephael, Obed, and Elzabad, whose brethren were able men, Elihu and Semachiah.

NLT
7. Their names were Othni, Rephael, Obed, and Elzabad. Their relatives, Elihu and Semakiah, were also very capable men.

NET
7. The sons of Shemaiah: Othni, Rephael, Obed, and Elzabad. His relatives Elihu and Semakiah were also respected.

ERVEN
7. Shemaiah's sons were Othni, Rephael, Obed, Elzabad, Elihu, and Semakiah. Elzabad's relatives were skilled workers.



Notes

No Verse Added

1 Χρονικών 26:7

  • בְּנֵי H1121 שְׁמַֽעְיָה H8098 עָתְנִי H6273 וּרְפָאֵל H7501 וְעוֹבֵד H5744 אֶלְזָבָד H443 אֶחָיו H251 בְּנֵי H1121 ־ חָיִל H2428 אֱלִיהוּ H453 וּסְמַכְיָֽהוּ H5565 ׃
  • LXXRP

    υιοι G5207 N-NPM σαμαια N-PRI γοθνι N-PRI και G2532 CONJ ραφαηλ N-PRI και G2532 CONJ ωβηδ G5601 N-PRI και G2532 CONJ ελζαβαδ N-PRI και G2532 CONJ αχιου N-PRI υιοι G5207 N-NPM δυνατοι G1415 A-NPM ελιου N-PRI και G2532 CONJ σαβχια N-PRI και G2532 CONJ ισβακωμ N-PRI
  • KJV

    The sons of Shemaiah; Othni, and Rephael, and Obed, Elzabad, whose brethren were strong men, Elihu, and Semachiah.
  • KJVP

    The sons H1121 of Shemaiah; H8098 Othni, H6273 and Rephael, H7501 and Obed, H5744 Elzabad, H443 whose brethren H251 were strong men H1121 H2428 , Elihu, H453 and Semachiah. H5565
  • YLT

    Sons of Shemaiah are Othni, and Rephael, and Obed, Elzabad; his brethren are sons of valour, Elihu and Semachiah,
  • ASV

    The sons of Shemaiah: Othni, and Rephael, and Obed, Elzabad, whose brethren were valiant men, Elihu, and Semachiah.
  • WEB

    The sons of Shemaiah: Othni, and Rephael, and Obed, Elzabad, whose brothers were valiant men, Elihu, and Semachiah.
  • ESV

    The sons of Shemaiah: Othni, Rephael, Obed and Elzabad, whose brothers were able men, Elihu and Semachiah.
  • RV

    The sons of Shemaiah; Othni, and Rephael, and Obed, Elzabad, whose brethren were valiant men, Elihu, and Semachiah.
  • RSV

    The sons of Shemaiah: Othni, Rephael, Obed, and Elzabad, whose brethren were able men, Elihu and Semachiah.
  • NLT

    Their names were Othni, Rephael, Obed, and Elzabad. Their relatives, Elihu and Semakiah, were also very capable men.
  • NET

    The sons of Shemaiah: Othni, Rephael, Obed, and Elzabad. His relatives Elihu and Semakiah were also respected.
  • ERVEN

    Shemaiah's sons were Othni, Rephael, Obed, Elzabad, Elihu, and Semakiah. Elzabad's relatives were skilled workers.
×

Alert

×

greek Letters Keypad References